Few stories are as widely read and as universally cherished by children and adults alike as The Little Prince. Richard Howard's translation of the beloved classic beautifully reflects Saint-Exupery's unique and gifted style. Howard, an acclaimed poet and one of the preeminent translators of our time, has excelled in bringing the English text as close as possible to the French, in language, style, and most important, spirit. The artwork in this edition has been restored to match in detail and in color Saint-Exupery's original artwork. Combining Richard Howard's translation with restored original art,this definitive English-language edition of The Little Prince will capture the hearts of readers of all ages.
This title has been selected as a Common Core Text Exemplar (Grades 4-5, Stories).
The Little Prince
1.0
Quiz number: 148862
The Little Prince
어린 왕자는 전 세계 160개국 언어로 번역 출판되었고, 인류 최고의 베스트셀러로 분류되는 책입니다. 어린 왕자는 본래 프랑스어로 쓰였고, 나중에 여러 나라의 언어로 변억되는 과정에서 다양한 번역본이 만들어졌습니다. 그래서 번역본마다 사용한 단어가 조금씩 다릅니다. 참고로 The Little Prince는 프랑스어를 공부하려는 학생들에게 최고의 교재로 활용되고 있답니다. 지구 별에 내려와 다양한 경험을 하게되는 어린 왕자의 이야기에는 나이를 막론하고, 모든 사람들이 사랑하는 매력적인 이야기들로 가득채워져 있답니다.Voca Segero
Book 02 22
Book 03 11
book 04 40
book 05 24
book 06 19
book 07 14
Book 08 5
Book 09 1
Book 10 1Book 02 Lesson 01 shelter
Book 02 Lesson 02 accident
Book 02 Lesson 02 weigh
Book 02 Lesson 03 planet
Book 02 Lesson 04 chimney
Book 02 Lesson 05 bud
Book 02 Lesson 06 earth
Book 02 Lesson 06 grain
Book 02 Lesson 06 present
Book 02 Lesson 07 corner
Book 02 Lesson 07 fold
Book 02 Lesson 07 salute
Book 02 Lesson 09 career
Book 02 Lesson 09 story
Book 02 Lesson 10 besides
Book 02 Lesson 10 telescope
Book 02 Lesson 10 universe
Book 02 Lesson 11 journey
Book 02 Lesson 13 scholar
Book 02 Lesson 14 curious
Book 02 Lesson 14 herd
Book 02 Lesson 15 slight
Book 03 Lesson 01 examine
Book 03 Lesson 02 opposite
Book 03 Lesson 03 intelligent
Book 03 Lesson 07 act
Book 03 Lesson 09 confess
Book 03 Lesson 09 defend
Book 03 Lesson 09 hint
Book 03 Lesson 11 risk
Book 03 Lesson 14 responsible
Book 03 Lesson 15 mental
Book 03 Lesson 15 regret
Book 04 Lesson 01 complete
Book 04 Lesson 01 master
Book 04 Lesson 02 forbid
Book 04 Lesson 02 permit
Book 04 Lesson 03 approach
Book 04 Lesson 03 burrow
Book 04 Lesson 03 observe
Book 04 Lesson 04 active
Book 04 Lesson 04 attend
Book 04 Lesson 04 grace
Book 04 Lesson 04 modest
Book 04 Lesson 05 attempt
Book 04 Lesson 05 recall
Book 04 Lesson 06 entire
Book 04 Lesson 06 exclaim
Book 04 Lesson 07 confuse
Book 04 Lesson 07 instant
Book 04 Lesson 08 chamber
Book 04 Lesson 08 entry
Book 04 Lesson 08 precious
Book 04 Lesson 08 surface
Book 04 Lesson 09 advantage
Book 04 Lesson 09 torment
Book 04 Lesson 10 desire
Book 04 Lesson 11 considerable
Book 04 Lesson 12 gesture
Book 04 Lesson 13 depend
Book 04 Lesson 13 occupy
Book 04 Lesson 13 tragic
Book 04 Lesson 14 humble
Book 04 Lesson 15 apparent
Book 04 Lesson 15 considerable
Book 04 Lesson 15 fragile
Book 04 Lesson 16 blossom
Book 04 Lesson 16 content
Book 04 Lesson 16 familiar
Book 04 Lesson 16 wander
Book 04 Lesson 19 essential
Book 04 Lesson 19 recognize
Book 04 Lesson 19 source
Book 05 Lesson 01 patient
Book 05 Lesson 03 evident
Book 05 Lesson 03 extinct
Book 05 Lesson 03 prey
Book 05 Lesson 04 accurate
Book 05 Lesson 04 course
Book 05 Lesson 06 character
Book 05 Lesson 07 harsh
Book 05 Lesson 07 resemble
Book 05 Lesson 08 task
Book 05 Lesson 09 absurd
Book 05 Lesson 09 experiment
Book 05 Lesson 10 establish
Book 05 Lesson 10 occasion
Book 05 Lesson 10 reassure
Book 05 Lesson 12 portrait
Book 05 Lesson 14 idle
Book 05 Lesson 14 require
Book 05 Lesson 15 disaster
Book 05 Lesson 16 pardon
Book 05 Lesson 16 reign
Book 05 Lesson 19 painstaking
Book 05 Lesson 20 cumbersome
Book 05 Lesson 20 moral
Book 06 Lesson 06 emerge
Book 06 Lesson 06 minute
Book 06 Lesson 07 monotonous
Book 06 Lesson 08 convenient
Book 06 Lesson 08 linger
Book 06 Lesson 10 leisure
Book 06 Lesson 10 unique
Book 06 Lesson 11 resolute
Book 06 Lesson 13 fatigue
Book 06 Lesson 13 quench
Book 06 Lesson 14 marvel
Book 06 Lesson 15 extraordinary
Book 06 Lesson 15 mere
Book 06 Lesson 16 catastrophe
Book 06 Lesson 16 consequence
Book 06 Lesson 17 restrain
Book 06 Lesson 18 recount
Book 06 Lesson 19 furnish
Book 06 Lesson 19 haven
Book 07 Lesson 01 authority
Book 07 Lesson 04 maintain
Book 07 Lesson 05 administer
Book 07 Lesson 05 toil
Book 07 Lesson 05 urgent
Book 07 Lesson 07 pluck
Book 07 Lesson 08 headlong
Book 07 Lesson 10 verge
Book 07 Lesson 11 realize
Book 07 Lesson 11 tedious
Book 07 Lesson 12 abyss
Book 07 Lesson 12 necessity
Book 07 Lesson 18 acclaim
Book 07 Lesson 19 endure
Book 08 Lesson 02 clad
Book 08 Lesson 07 colleague
Book 08 Lesson 14 voluminous
Book 08 Lesson 19 impregnable
Book 08 Lesson 20 forbearance
Book 09 Lesson 09 repose
Book 10 Lesson 04 ephemeralVoka 3000
G03 416 (800)
G07 408 (2300)
G10 25 (400)absent 부재의
absolute 절대의
absurd 불합리한
accepted 일반적으로 인정된, 용인된
account 설명하다 계산
accurate 정확한
administer 관리하다
admire 감복하다
advantage 유리한 입장
alike 비슷한
alive 살아있는
allow 허락하다
although 비록 -일지라도
altogether 전혀
ambassador 대사
among -중에
amount (금액이)-이 되다
amuse 재미나게 하다
anniversary 기념일 예년의
apart 떨어져서
apparent 명백한
appear 나타나다
approach 다가가다
army 육군
aside 곁에
asleep 잠들은
assure 보증하다
attack 공격하다
attempt 시도하다
attend 출석하다
avoid 피하다
awake 깨우다
awkward 어색한
beg 청하다
belong 속하다
beyond 저편에
billion 10억
bit bite의 과거(분사) 작은 조각
blind 눈먼
bloom 쇳덩이
blossom (과수의)꽃
bored 지루해[따분해]하는
breathe 숨쉬다
breeze 미풍
brick 벽돌
bush 덤불
cabin 선실
career 경력
carefully 주의하여, 조심스럽게, 신중히
cast 던지다
chamber 방
character 인격
charge 요금
chose choose의 과거
cigarette 궐련
clap 짝짝
clearly 분명히, 알기 쉽게
colleague 동료
comfort 위안
command 명령하다
comment 논평
complete 완성하다
complex 합성물
condemn 나무라다
confess 실토하다
confuse 혼란시키다
congress 회의
content 만족하여
contrary 반대의 반대 거꾸로
convenient 편리한
conversation 회화
correct 옳은
costume 복장
cough 기침 기침을 하다 기침을 하여 -을 뱉어내다
count 계산
courage 용기
creature 창조물
curiosity 호기심
curious 이상스러운
dare au감히 -하다
deal 양
decided 확실한, 결정적인
defend 방어하다
demand 요구하다
departure 출발
depend 좌우되다
descent 내려오기, 내려가기, 하강, 강하
describe 기술하다
desert 버리다
deserts 사막
desire 바라다
destroy 파괴하다
detail 상설
devote 바치다
disappointed 실망한, 낙담한
disaster 천재
discipline 훈련
discover 발견하다
doubt 의심
drawer 제도사
dropped (잘못해서) 떨어지다[떨어뜨리다]
duty 의무
each 각각의
edge 끝머리
either 어느 하나의
else 그 밖에
emerge 나오다
empty 빈
endure 견디다
entire 전체의
entry 들어감
escape 도망하다
essential 본질적인
establish 확립하다
eternal 영원한
even -조차
ever 이전에
evident 명백한
exact 정확한
examine 시험하다
except -을 제외하고는 제외하다
exchange 교환하다
excuse 변명
experiment 실험
express 발표하다
extinct 꺼진
extra 가외의
extraordinary 이상한
extremely 극도로, 극히
fair 공평한
fame 명성
familiar 친한
fancy 공상
fasten 단단히 고정시키다
fault 결점
favor 호의
fear 두려움
fellow 동무
few 소수의
fold 주름
follow 쫓다
fond 좋아하는
forbid 금하다
force 힘
force 힘
forced 강제로
forehead 이마
fountain 샘
furnish 공급하다
general 일반적인
geography 지리
glance 흘긋 봄
grace 은총
grain 곡물
grave 무덤
greet 인사하다
grew grow의 과거
grief 심한 슬픔(deep sorrow)
ground 땅
half 반
hammer 망치
happen (사건 등이)일어나다
harm 해
harsh 거친
hear 듣다
height 높이
holding 쥐다[잡다]
horror 공포
huge 거대한
imagine 상상하다
impossible 불가능한
impress 인상지우다
impressive 인상적인, 인상[감명] 깊은
indeed 참으로
information 정보
innocent 무구한
instance 실례
instant 즉시의
instead 그 대신에
intelligent 지적인
interest 흥미
invented 발명하다, 개발하다
island 섬
journey 여행
judge 재판관
judge 재판관
jungle 밀림
justice 정의
knock 치다
lamp 등
landscape 풍경
laugh (소리내어)웃다
law 법률
lay 눕히다
lead 이끌다
leaped 뛰다, 뛰어오르다
leather 무두질한 가죽
leave 남기고가다
legend 전설
leisure 틈
let 시키다
level 수평의
lock 자물쇠
maintain 계속하다
marvel 경이
mass 덩어리
master 장
matter 물질
mean …을 뜻하다[의미하다], 야비한
mechanic 직공
mental 마음의
merchant 상인
mere 단순한
million 백만
millions 100만
minute 분
mistake 틀리다
mix 섞다
modest 겸손한
moment 순간
moral 도덕의
motionless 움직이지 않는, 가만히 있는
mushroom 버섯
mystery 수수께끼, 미스터리
naive 소박한
naturally 물론, 당연히, 자연스럽게
necessary 필요한
neither (둘중)어느쪽도 -아니다 -도 아니다
nevertheless 그럼에도 불구하고
nobody 아무도 -않다 하찮은 사람
noise 소리
nor -도 또한-않다
nowhere 아무데도 …없다
nursing 간호
obey 따르다
object 사물
observe 관찰하다
occasion 경우
occupation 일직업
occupy 차지하다
occurred 일어나다, 발생하다
odd 묘한
once 한번
opinion 의견
order 순서
ordinary 보통의
other 다른 다른 것 그렇지 않고
ought au해야만 하다
overcome 이기다
own 자기자신의 소유하다
pain 고통
pale 창백한
pardon 용서하다 용서
patent 전매특허권 전매특허의
patient 인내심이 강한 환자
perfect 완전한
perform 다하다
perhaps 아마
permit 허가하다
person 사람
piece 한 조각
pieces 한 부분[조각]
pill 알약
pity 불쌍히 여김
planet 행성
plant 실물
pleasure 즐거움
pluck (머리카락눈썹 등을) 뽑다, spirit or courage
plunged (앞아래로 갑자기) 거꾸러지다
poison 독
pole 폴란드사람
politics 정치
portrait 초상
position 위치
possible 가능한
post 기둥
pour 따르다
praise 칭찬
precious 비싼
presence 존재, 현존, 실재 출석, 임석, 참석
pretend 핑계삼다
prey 먹이
price 값, 가격, 대가, 정가
pride 자존심
produce 생산하다, 산출하다, 생기게 하다,
profession 직업 공언, 선언, 고백
promise 약속, 서약, 계약
proof 증명
proper 고유의, 독특한, 본연의, 특유한
protect 보호하다, 막다, 지키다, 비호하다
proud 뽐내는, 자랑하는 자긍하는, 영광 으로 여기는
public 심리, 심리 상태
pull 끌다, 당기다, 끌어 당기다, 잡아 끌다
purple 자줏빛의 새빨간 제왕의
purpose 목적
rage 격노
raise 올리다
random 닥치는 대로의
rat 쥐
rather 오히려
reach 도착하다
real 실재하는
realize 깨닫다
reason 이성
recall 되부르다
receive 받다
recognize 인정하다
record 기록하다
regard 주목해서 보다
region 지방
register 기록
regret 유감
remembered 기억하다
repeat 반복하다
reply 대답하다
report 보고
reputation 평판
require 요구하다
resemble 닮다
reserve 따로 두다
respected 훌륭한, 소문난; 높이 평가되는
responsible 책임을 져야할
rest 휴식
restrain 제지하다
revolution 혁명
revolver 회전식 연발 권총
rid 면하게하다
ridiculous 어리석은
rise 올리다
risk 위험 걸다
roar 으르렁거리다 으르렁소리
rope 새끼
rough 거친
round 둥근 원 돌아서
royal 왕의
ruin 파멸
rule 규칙
rush 돌진하다
rushed 서두른, 성급히 한
scholar 학자
screen 병풍
secret 비밀의
seed 씨앗
seek 찾다
seem -으로 보이다
self 자기
sense 감각
sensible 분별있는
serious 진지한
several 수개의
shall au-하겠다
sheep 양
sheet 깔천
shell 겉껍질
shelter 피난처
shine 빛나다
shocked 충격을 받은,
shook shake의 과거, 과거분사
shut 닫다
sigh 한숨
silent 조용한
silk 비단
silly 어리석은 바보
simple 단일의
since -이래
single 단 하나의
slight 약간의
smallest 작은[적은], 소규모의
snake 뱀
soil 흙
solve 해결하다
somewhat 약간
soon 얼마 안 가서
sort 종류
source 원천
special 특별한
spectacle 광경
speech 연설
spend 소비하다
spite 악의
split 쪼개다
spot 장소
square 정사각형의
stage 무대
step 걷다
still 소리가 없는, 아직(도)
straight 곧은
strange 이상한
stretch 뻗치다
string 끈
subject 복종시키다
succeed 성공하다
such 이러한
sudden 별안간의
supply 공급하다
suppose 상상하다
sure 확신하는, 확실한 , 틀림없는
surface 표면
surprise 놀람
swallow 삼키다
sweet 단
swell 부풀다
tale 이야기
task 일
tears 눈물
temples 사원들
tended 돌보다, 보살피다
terrible 무시무시한
then 그때
therefore 그런 까닭에
thousand 천
throw 던지다
thunder 천둥, 우레
thus 이렇게
tie 매다
tiny 자그마한
tire 피로하게 하다
toilet 화장실
tone 음조
tossed (가볍게아무렇게나) 던지다
toward -쪽으로
tracks (사람짐승의) 발자국
tragic 비극의
train 기차
Travelers 여행자, 나그네; 여행가
treasure 보물
treat 대우하다
tremendous 무서운
trick 책략
trouble 고생
truth 진리
wander 헤매다
weed 잡초 잡초를 뽑다